在多数人的心目中，菜场与文创两者之间似乎并无太大关联，但古荡菜市陆续推出的系列文创还真不是“拗造型”，原先一款普普通通的购物袋，烙上“熬烧熬烧”、“落胃”杭州方言......瞬间赋予传统语言新的时尚活力，外地的朋友们猛一听可能还摸不着头脑，但杭州本土的小伙伴们听起来就会觉得格外亲切。逛一趟菜市，不仅买了菜，还能学一两句杭州本地方言，也不失为一件时髦而又快活的趣事！

时令蔬果木浆洗碗棉、古荡菜市专属“西施天团”进行拟人化呈现、古荡菜市标志性琉璃窗花笔记本、花窗书签、古荡定制瓷杯，折叠野餐包……个个生动有趣又极具亲和力；这些设计都贴着菜市本身的日常场景走，不刻意、不拔高，旨在让买菜这件事多点趣味，多点记忆。

1.菜市文创我来代言

瞧瞧儿......，古荡菜市里这些年轻的姑娘小伙们数分钟内集合完毕，争先恐后为这些新鲜又好玩的菜市文创产品代言。

文旅赋能市井，创意点亮生活。该系列文创产品由西湖文创公司打造，从设计构思到成品呈现，秉持“贴合菜市使用场景、传递市井生活美学”的理念，让文化走出展柜，融入烟火日常。菜市与文创的混搭创意不仅重构了菜市的意义，更延伸至关心人与人之间的相遇，感受踏实、鲜活、包容的生活可能。

2.烟火依旧、文化融合

西湖区积极推进“一菜一早”民生工程建设，古荡紧跟这一步伐，在保障居民“菜篮子”的同时，融入文旅元素，实现了民生与文旅的双赢。一方面优化菜市环境，为居民提供更加舒适便捷的购物体验。同时通过引入文创元素、举办特色活动等方式，将菜市打造成了一个兼具文化特色与市井烟火的人文旅游景点。居民及游客在古荡菜市中既可以体验到地道的杭州生活和美食，又能感受杭州的市井文化，也为西湖区的文旅发展增添了新的亮点！